邀月曼睩

納蘭容若〈采桑子〉，所流露出的是一種化濃情為淡語，從而刻意稀釋離恨的悲感：非關秋夜的輕冷蕭疏，而是感受到一份癡情於遭逢生死離別的阻絕下，心香燒盡成灰的蒼涼與悽楚。

誰翻樂府淒涼曲？風也蕭蕭。雨也蕭蕭，瘦盡燈花又一宵。

不知何事縈懷抱，醒也無聊。醉也無聊，夢也何曾到謝橋！

 究竟是誰翻唱著淒切悲涼的樂府舊曲？蕭蕭的風聲隨之伴和；雨聲亦復蕭蕭，如斯風雨之夜，詞人唯有孤燈相映，獨自聽了一夜的雨，眼見燈芯燃盡、散作燈花，就這樣，又消磨度過了一個漫漫長夜。

不知道為了何事縈繞心懷？清醒時獨自意興闌珊；然而偏偏「醉也無聊」，即使藉酒沉醉也難遣滿懷愁情。無論是清醒或是沉醉，都難以逃避的苦悶究屬何為呢？寫到此處，倏然筆鋒一轉，蕩出一句「夢也何曾到謝橋」，既屬全篇之總結，更是全篇之關鍵，於是所思之人呼之欲出，躍然紙上，讀者便可豁然明白，此詞當是一篇思念之詞。

「謝橋」，代指謝娘所在之地。謝娘者，或謂名姬謝秋娘，於唐宋詩詞通常泛指所戀之美人。在此處納蘭容若是重新翻用北宋晏幾道的名句：「夢魂慣得無拘檢，又踏楊花過謝橋」(註），相形於小晏的夢魂自由不羈能與伊人歡會，納蘭便反用其意，不禁沉痛的追問：縱能入夢，又何嘗真能如願到訪謝橋，重與離人相聚嗎？

夢境豈能隨心所欲的掌控？詞人勢必早已切身的體驗到，儘管他的思念是如何熱烈，夢境卻始終不曾如人所願，一如納蘭另外的詞句寫道：「夢也不分明，又何必、催教夢醒？」（註三）縱然佳人入夢也難逃「好夢由來最易醒」的悲哀，更何況能心想事成與情人夢裡相逢？那是多麼的幸福與艱難呀！

透過與小晏夢入謝橋典故的時空對話，讀者更可以品嚐納蘭詞表面之情意看似冷卻，內裡卻漾著黯然消魂、淒婉心苦的情愫。或許所戀之人，今生不復相見，後約無期，而連魂夢也未可重逢，致使納蘭容若不由自主向小晏抗辯，以如冰雪般的聲音幽幽的質疑，倘使天若有情，又怎會讓人欲夢也無由一見？

小令尊前見玉簫，銀燈一曲太妖嬈。歌中醉倒誰能恨？唱罷歸來酒未消。春悄悄，夜迢迢，碧雲天共楚宮遙。夢魂慣得無拘檢，又踏楊花過謝橋。--晏幾道〈鷓鴣天〉

撰文者：周小平  本文轉載自弱水文學網：http://www.dsky.com.tw/h2o